Skip To Main Content

Header Holder

Announcements Banners

No post to display.

Header Top

Container BTN

Translate

Toggle Menu Container

Toggle Search Container

Header Bottom

Header Bottom Left

Header Logo - District

Accreditations Wrapper

Accreditations Nav

Header Bottom Right

Utility Nav Desktop

Mobile Schools Info

9930 N. Smith St.
Portland
OR
97203
(503) 916-6277

Header Sticky

Container BTN

Translate

Toggle Menu Container

Toggle Search Container

Canvas Container Wrapper

Schools Canvas

Search Canvas

Spanish Immersion

sitton spanish immersion

 

En el programa de Inmersión en Dos Idiomas (DLI) en español, los estudiantes desarrollarán el bilingüismo y la alfabetización bilingüe, así como logros académicos de nivel de grado con competencia sociocultural para tener éxito en una sociedad global. Nuestra misión es que los estudiantes multilingües y multiculturales estén expuestos a una educación rigurosa e inclusiva para fomentar la diversidad de identidades. DLI también ofrece a los niños cuya herencia es el idioma y la cultura de su pareja la oportunidad de desarrollar una identidad lingüística y cultural positiva que les permita conectarse mejor con sus padres, su familia y su comunidad.

Beneficios

  • Hablar dos idiomas mejora la capacidad de resolución de problemas.

  • Estar expuesto a diferentes culturas ayuda a los estudiantes a comprender mejor múltiples perspectivas a la vez.

  • Ser bilingüe te convierte en un pensador más flexible y adaptable.

Nuestro programa en la Primaria Sitton comenzó en 2014-2015. Actualmente, consta de una clase de inmersión bilingüe en español para cada nivel de grado.

***********************

In the Spanish Dual Language Immersion (DLI) program, students will develop bilingualism and bi-literacy, as well as grade-level academic achievement with sociocultural competence to succeed in a global society. Our mission is that multilingual and multicultural students are exposed to a rigorous and inclusive education to foster diversity of identities. DLI also offers children whose heritage is the partner's language and culture the opportunity to develop a positive linguistic and cultural identity that allows them to better connect with their parents, family, and community.

Benefits

  • Speaking two languages ​​improves problem-solving skills.

  • Being exposed to different cultures helps students better understand multiple perspectives at once.

  • Being bilingual makes you a more flexible and adaptable thinker.

Our program at Sitton Elementary began in 2014-2015. Currently, it consists of one dual language immersion class in Spanish for each grade level.

class at work